7月前半のランチ（7/1〜7/15）

スズキの変わり揚げ バジルソース
オカヒジキのかき揚げを添えて

胡麻ドレッシングのサラダ

冬瓜と高野豆腐、炒り玄米のあんかけ

焼き茄子、ズッキーニ、コリンキーのお浸し

オクラともずくのお味噌汁

みょうがと小夏の酢めし

●ドリンク付1,600円
●ドリンク＋ケーキ付1,900円

数に限りがございますので、
お電話でランチのお取り置きを承っております。
※お名前は11時よりご記入いただけます。
※カフェ963は、クレジットカードがご使用いただけません。
ご了承ください。

まちのシューレ963
TEL 087-800-7888

水無月
若葉はいつの間に新緑となり、陽射しも夏めいてきました。
少しずつ日常を取り戻しながら、二年前に普通だった暮らしを改めて棚卸ししてみると、本当に手放したくない大切なものは意外に少ないように感じます。新しい日常は、取捨選択の目を鍛える機会でもあるのかもしれません。
シューレでは青葉の季節にぴったりのお料理を、心を込めてご用意しました。
どうぞごゆっくりお召し上がりください。

6月後半のランチ（6/16〜6/30）

オクラとヤングコーンの肉巻き　レモンみぞれソース
トマトとパプリカのドレッシングのサラダ
夏野菜の揚げ浸し
タコとおかひじき、もずくの土佐酢ジュレ和え
つる紫ともやしのお味噌汁
枝豆のご飯
お飲物（珈琲または和紅茶またはオレンジジュース）

●ドリンク付1,600円
●ドリンク＋ケーキ付1,900円

数に限りがございますので、
お電話でランチのお取り置きを承っております。
※お名前は11時よりご記入いただけます。
※カフェ963は、クレジットカードがご使用いただけません。
ご了承ください。

まちのシューレ963
TEL 087-800-7888

ヤオイタカスミ＋大桃沙織
2022/6/18(土) - 6/27(月)
close 6/20(月)
まちのシューレ963  ギャラリー
11:00～18:30  

リネンを中心にシンプルでいて、
大人の可愛らしさを体現する洋服を手がける、ヤオイタカスミ。
真鍮やアルミなどの金属に、プリミティブで
緻密な模様を施したアクセサリーやカトラリーを作る、大桃沙織。
２人の作り手の、今を愉しみにいらしてください。

作家プロフィール

ヤオイタ カスミ  YAOITA Kasumi
東京生まれ
武蔵野美術大学造形学部工芸工業デザイン学科卒業
新潟県長岡市在住
2004年から主に麻の素材を使って服の制作活動開始
ギャラリーを中心に個展・グループ展

大桃 沙織  OHMOMO Saori
1979  新潟県新潟市生まれ
2003  長岡造形大学造形学部産業デザイン学科
        工芸デザインコース 鍛金 卒業 
2012  工芸都市高岡2012クラフトコンペティション
        コンテンポラリー部門グランプリ

6月前半のランチ（6/1〜6/15）

チキン南蛮 タルタルソース

小夏のドレッシングサラダ

イカと枝豆の薩摩揚げ

春雨とヤングコーンの肉味噌和え

茄子とズッキーニ、小豆島素麺の味噌汁

おかかのごはん

●ドリンク付1,600円
●ドリンク＋ケーキ付1,900円

数に限りがございますので、
お電話でランチのお取り置きを承っております。
※お名前は11時よりご記入いただけます。
※カフェ963は、クレジットカードがご使用いただけません。
ご了承ください。

まちのシューレ963
TEL 087-800-7888

真木テキスタイルスタジオの初夏の布衣 展
2022.6.8 水  -   6.15 水
まちのシューレ963  ギャラリー
11:00～18:30  
※状況によって営業時間は変更することがございます

色とりどりの初夏。
ピンク、黄、黄緑、藍、赤、グレー..。
パンツ、スカート、チュニック、ブラウス、羽織物など。
颯爽とお出かけしたい色が揃います。

シルク生地で色も柄も様々な「ルービー(輪っかストール)」や、
お家の空間を楽しくする「miniアートピース」、「コットンラグ」もお目見えします。
初夏に、軽くて色鮮やかな衣服をぜひ見にいらしてくださいませ。